K.

'...I already believe.
that there are some people i'm not meant to wait for
and so i understand
as long as i keep holding on
that's the reason behind my tears
You won't believe
if you marry me
the bliss of tomorrow
I only want you to understand
my heart feels love till it wants to throw up...'

...ai ai ai ai dao yao tu...
...love love love till puke...

Issin't it soooooo funny when you try to translate lyrics from chinese to english? It ain't so bad when you do english to chinese, but the other way? JUST HILARIOUS. and i have been subtle and conservative with my choice of words already.

for people who don't know, this is eason chan's 'K ge zhi wang'.

yeah and im kinda sick. really.